Anglojęzyczni studenci V roku odwiedzili Aptekę-Muzeum w Lublinie

Anglojęzyczni studenci V roku odwiedzili Aptekę-Muzeum w Lublinie

Studenci w sali ekspedycyjnej
Studenci w sali ekspedycyjnej

Studenci V roku, w ramach fakultetu z medycznego języka polskiego, odwiedzili Aptekę-Muzeum w Lublinie. Wizyta była okazją do poznania historii farmacji oraz zobaczenia, jak dawniej wyglądała praca aptekarza.

Apteka-Muzeum znajduje się przy ul. Grodzkiej 5a, w samym sercu lubelskiego Starego Miasta. Początki muzeum sięgają 1974 roku, kiedy powołano Salę Historyczną Farmacji Lubelszczyzny. Początkowo mieściła się ona przy ul. Mieszka I, jednak ze względu na lokalizację oddaloną od centrum miasta podjęto decyzję o przeniesieniu zbiorów. W 1984 roku Apteka-Muzeum została oficjalnie otwarta w kamienicy przy ul. Bramowej, a od 1988 roku jej siedzibą jest kamienica przy ul. Grodzkiej 5a. Muzeum prowadzone jest przez PZF „Cefarm – Lublin” S.A.

Apteka-Muzeum to miejsce, w którym można przenieść się w czasie i zobaczyć, jak wyglądały apteki w minionych dekadach. Autentyczne wnętrza, dawne leki i sprzęt farmaceutyczny tworzą prawdziwą podróż przez historię farmacji. To miejsce idealne dla wszystkich, którzy chcą odkryć, jak zmieniała się opieka zdrowotna i co dziś odeszło już w zapomnienie.

Podczas zwiedzania studenci mogli zobaczyć m.in. dawną izbę ekspedycyjno-recepturową, stylowe meble apteczne z drugiej połowy XIX wieku, rekonstrukcję pomieszczenia laboratoryjno-magazynowego, kolekcję wag, dawne recepty, etykiety oraz dokumenty używane w aptekarstwie. Szczególne zainteresowanie wzbudziła księga rejestracji recept, a także opowieść o dawnej produkcji maści w tubach i pigułek.

Wizyta była nie tylko ciekawą lekcją historii farmacji, ale także okazją do poszerzenia słownictwa medycznego i farmaceutycznego w języku polskim (i angielskim ) . Studenci mogli zobaczyć, jak historia medycyny i farmacji łączy się z tematami omawianymi podczas zajęć oraz z ich przyszłą praktyką zawodową.

Już w przyszłym tygodniu grupa wybierze się na kolejną wycieczkę medycznym szlakiem po Lublinie i jego historii.

 

Autor: Katarzyna Karska – SPNJO

Zdjęcia


WYDARZYŁO SIĘ

Wydarzyło się

Uniwersytet Medyczny w Lublinie ponownie najlepszą uczelnią w regionie

Uniwersytet Medyczny w Lublinie ponownie najlepszą uczelnią w regionie!

2026-06-23 08:10:16

Uniwersytet Medyczny w Lublinie po raz kolejny został najwyżej sklasyfikowaną uczelnią województwa lubelskiego w Rankingu Szkół Wyższych Perspektywy 2026. Nasz Uniwersytet zajął 22. miejsce w klasyfikacji ogólnej, uzyskując wskaźnik rankingowy (WSK) na poziomie 67,9 punktu.

Na zdjęciu prof. Tomasz Blicharski

„Zaufanie jest jednym z najważniejszych elementów pracy lekarza, choć trudno je ująć w jakimkolwiek formularzu” – rozmowa z prof. dr. hab. n. med. Tomaszem Blicharskim

2026-09-04 06:22:00

Postęp medycyny w ostatnich dekadach jest bezprecedensowy. Nowoczesne technologie, rozwój diagnostyki, innowacyjne metody leczenia i coraz większe możliwości sztucznej inteligencji zmieniają codzienną praktykę lekarską. Czy jednak wraz z rozwojem nauki udaje się zachować to, co w medycynie najważniejsze – uważność na drugiego człowieka, zaufanie i rozmowę z pacjentem? O wyzwaniach współczesnej ochrony zdrowia, roli empatii, przyszłości zawodu lekarza oraz o…

zdjęcie grupowe JM Rektora i zespołu Kliniki

Nowe sale porodowe w USK Nr 1 w Lublinie są już dostępne dla pacjentek

2026-09-03 08:05:35

2 września w Klinice Położnictwa i Patologii Ciąży Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Lublinie odbyła się prezentacja wyremontowanych sal porodowych. – Ta inwestycja jest dla nas nie tylko odnowieniem traktu porodowego i oddaniem do użytku nowej powierzchni, ale jest też przede wszystkim miejscem tworzenia współczesnego położnictwa, gdzie możemy połączyć najnowszą wiedzę medyczną i największe osiągnięcia naukowe z empatią dla…

 Na zdjęciu mgr farm. Sylwia Spaniel w jednej z prowadzonych przez siebie aptek

„UMLUB dał mi solidne podstawy”. Od studentki kierunku farmacja do właścicielki trzech aptek w Bawarii 

2026-09-03 06:11:00

Studia na Uniwersytecie Medycznym w Lublinie były początkiem drogi, która zaprowadziła ją do Bawarii. Dziś mgr farm. Sylwia Spaniel, absolwentka UMLUB, wraz z mężem prowadzi trzy duże apteki. Jak sama podkreśla, lata spędzone na lubelskiej uczelni dały jej solidne podstawy do dalszego rozwoju zawodowego i pomogły przygotować się na wymagające początki pracy za granicą. Jej historia pokazuje, że wiedza, wytrwałość…

kilka osób pozuje do zdjęcia

Dr hab. Katarzyna Klimek i mgr Aleksandra Hnydka-Raniewicz z wizytą w Nevşehir Hacı Bektaş Veli University w Turcji

2026-09-02 07:28:27

W ostatnim tygodniu sierpnia dr hab. n. med. i n. o zdr.  Katarzyna Klimek oraz mgr Aleksandra Hnydka-Raniewicz z Katedry i Zakładu Biochemii i Biotechnologii odbyły wizytę naukową na Nevşehir Hacı Bektaş Veli University w Turcji. Wyjazd dr hab. Katarzyny Klimek został zrealizowany w ramach programu Erasmus+, natomiast mgr Aleksandra Hnydka-Raniewicz uczestniczyła w nim dzięki programowi NAWA PROM.